Lorsqu'il arrive au pouvoir en 2000, Vladimir Poutine, nostalgique de l'ancien empire soviétique, prend la tête d'un pays en plein chaos, empêtrée dans une crise économique sans précédent. Il instaure un régime fort et autoritaire et tente de restaurer l'empire, par la force, par la diplomatie ou grâce aux ressources naturelles de son immense territoire.
Dans l’épisode 3, l’Allemagne envahit la Russie, et le Japon attaque Pearl Harbor. Les leaders de tous les côtés lancent d’habiles campagnes de propagande pour convaincre leur population respective que la guerre peut être gagnée, malgré leurs redoutables ennemis.
A la rencontre des interprètes/traducteurs du Parlement Européen de Bruxelles. Ils traduisent en temps réel les négociations, débats et activités politiques qui s'y déroulent. Dans l'ombre, ils aident les pays à se comprendre et à prendre des décisions.
La Roumanie, cancre notoire de l’Union Européenne en matière de corruption, est devenue depuis peu le théâtre d’une des batailles anti-corruption les plus féroces de la planète et qui ébranle toute la société. Juges et procureurs anti-corruption par dizaines, sites web avec cours du bakchich en ligne, visite guidée des hauts lieux du pot de vin de la capitale…
Dans le sillage de la mort de Staline, l'Europe devient le théâtre d'une véritable guerre culturelle. Certains espèrent la détente avec l'arrivée en scène de Nikita Khrouchtchev. Dès sa prise de pouvoir, le nouveau chef de l'URSS tente de refaire l'image de son pays en invitant les jeunes du monde entier à faire la fête à Moscou, mais il montre son vrai visage lors de la répression sanglante du soulèvement de Budapest.
Dans les années 1980, trois hommes changent le visage de la guerre froide : Ronald Reagan, Jean-Paul II, Mikhaïl Gorbatchev.
Comment les alliés d'hier redeviennent des ennemis? Le leader soviétique Joseph Staline tente de se donner l'image de l'unique conquérant de la Seconde Guerre par le biais du cinéma. La CIA, qui en est à ses premiers balbutiements, va tenter de manipuler les élections démocratiques en Italie pour ne pas la voir sombrer dans le cadre idéologique communiste. C'est en Allemagne que va se jouer une guerre des nerfs qui mènera au blocus et au pont aérien de Berlin.
Russie, novembre 1941. Sous le commandement du général Ivan Panfilov, la 316e division de fusiliers de l'Armée rouge reçoit pour mission de stopper la progression d'une colonne de la 11e Panzer Division. Ils ne sont que vingt-huit soldats, modestement armés et vont devoir affronter par moins de cinquante-quatre chars allemands.
Vincent Nguyen survole les eaux turquoises de la côte espagnole. Mais là où les pionniers de l'Aéropostale admiraient un littoral vierge et sauvage, Vincent découvre une côte défigurée par l'urbanisme puis visite Alfaz Del Fi, un village qui vit à l'heure norvégienne.
Dans les années 1932-1933, l’Etat soviétique dirigé par Staline organise une famine artificielle en Ukraine, le Holodomor, littéralement extermination par la faim qui fera 6 millions de morts. À travers les récits de survivants et les interviews d'hommes influents français et ukrainiens, ce documentaire témoigne des raisons de Staline pour briser l’esprit d’indépendance ukrainien et des moyens mis en place par l’Etat soviétique pour affamer volontairement des familles paysannes entières.
Ce film raconte la lente transformation d'un homme jadis démocrate et pro-européen en un chef d'état réactionnaire aux ambitions autocratiques. Depuis l'arrêt brutal des négociations d'adhésion à l'Europe en 2010 jusqu'aux purges monumentales qui déstabilisent le pays aujourd'hui, il décrit la mise en place d'un système implacable destiné à faire du Président turc, le nouveau Sultan du Proche-Orient. Le documentaire interroge les mutations de la société turque qui la divisent aujourd'hui.
Les archives soviétiques abritent l'unique mémoire filmique de l'Holocauste. Prises sur le vif, ces images sont douées de réalité. Mais quelle réalité ? Au lendemain de l'invasion allemande, les Soviétiques décident d'utiliser leur savoir-faire et d'imprimer sur pellicule, la redoutable machinerie d'extermination de l'ennemi, à des fins qui leur sont propres. Dans cette stratégie de guerre par l'image, un trou noir est créé : l'identité des victimes.
